📚 المدونة

الخطوط العربية في التطبيقات: القراءة أولاً

Q8DM Blog

في التطبيقات، الخط العربي مو تفصيلة جمالية نجرب فيها آخر شي. هو الواجهة نفسها. المستخدم يفتح التطبيق، يقرا نص، يضغط زر، ويكرر هذا الشغل عشرات المرات في اليوم. فإذا كان النص متعب للعين أو الحروف ملتصقة، يحس التطبيق ثقيل حتى لو كل شي ثاني فيه مضبوط.

والفرق بين تطبيق مريح وتطبيق متعب غالباً مو في المزايا، بل في طريقة عرض النص.

القراءة قبل الجمال

كثير يختارون خط التطبيق لأنه عجبهم في صورة أو إعلان، وبعدين يستغربون ليش المستخدمين يشتكون من إجهاد العين. القاعدة بسيطة: جرّب الخط على نص طويل حقيقي، على شاشة جوال حقيقية، وبالحجم النهائي. الخط اللي يطلع فخم في العنوان ممكن يفشل تماماً في الفقرة.

وسؤال واحد يختصر عليك كثير: هل أقدر أقرا هذي الفقرة عشر مرات في اليوم بدون ما أحس بتعب؟ إذا الجواب لا، فالشكل الجميل ما راح ينقذ القرار.

أرقام توقف عندها

الاتجاه والخلط مع الإنجليزي

التطبيق العربي يبدأ من اليمين: التنقل، والأيقونات، وحقول الإدخال، ورسائل التنبيه. وهذا مو مجرد قلب للتخطيط، لأن بعض الأيقونات تفقد معناها لما تنقلب. وخلط الأرقام والأسماء الإنجليزية وسط جملة عربية يحتاج ضبط، لأن علامات الترقيم والأقواس تتبع الاتجاه الخطأ بسهولة.

والاختبار بعين مستخدم حقيقي يفرق كثير؛ اللي يبان واضح على شاشة الكمبيوتر ممكن يكون غير مقروء على الجوال الصغير.

الأداء على الجوال

كل وزن خط إضافي يعني ملفاً ثقيلاً يتحمله المستخدم على بياناته. خذ وزنين فقط — عادي وعريض — وتأكد إن الخط يتحمل بسرعة على شبكة متوسطة. الخطوط الثقيلة تخلي التطبيق يبدو أبطأ، والمستخدم ما يفرق بين بطء الشبكة وبطء التصميم.

ولو التطبيق يخدم مستخدمين داخل الكويت وخارجها، ضع في الحسبان إن سرعات الشبكة تختلف، فالأخف هو الأضمن.

وين تختلف قواعد التطبيق عن الويب؟

في الويب عندك مرونة أكثر في اختيار الخطوط، وأحجام الشاشات تختلف كثير. أما في التطبيق فالحجم غالباً أوضح والمساحة أضيق، فالقرارات تتصير أقل وأدق. ولهذا يفضّل تثبيت نظام الخطوط والأحجام مبكراً في المشروع، قبل بناء الشاشات مو بعدها، لأن القرار المبكر أرخص بكثير من إعادة بناء الشاشات بعد الإطلاق.

والتشكيل، والأرقام العربية مقابل الإنجليزية، وطريقة تقلص العناوين على الشاشات الصغيرة — هذي تفاصيل يبرز فيها الفريق الخبير. مؤسسة كويتية مثل Q8DM تشتغل في تطوير البرمجيات والتصميم والتدريب من سنة 1998، ومراجعة نظام الخطوط في وقت مبكر جزء أساسي من أي مشروع تطبيق.

الخلاصة

اختيار الخط العربي في التطبيق قرار قراءة قبل أي شي ثاني: وضوح، وحجم مريح، وارتفاع سطر واسع، واتجاه صحيح للنص. هذي الأساسيات تكسب ثقة المستخدم من أول استخدام، وأي تحسين جمالي يجي فوقها يصير مكسب إضافي مو مقامرة. ولما تكون القراءة مريحة، المستخدم يستعمل التطبيق أكثر ويرجع له.

ولو تبغى تراجع خطوط تطبيقك أو تبني نظام قراءة واضح من البداية، تعرف علينا أكثر عبر https://q8dm.com وتواصل مع فريقنا.

تحتاج برمجة، تصميم، أو تدريب؟
Q8DM — حلول تقنية في الكويت منذ 1998.
تواصل معنا عبر q8dm.com